Dejando de lado el doblaje latino de naruto, por estar completo, su secuela naruto shippuden genera dudas sobre si está cancelado o no, esto recae porque actualmente no se tienen noticias sobre el doblaje de la sexta temporada del anime, que es la continuación donde se quedó, y ya pasaron 8 años desde que doblaron los 112 episodios disponibles en audio latino.
Para doblar un anime, primero se adquiere la licencia de este y esto lo hacen por temporadas y no por el anime completo, por eso lo que acurre con el doblaje de naruto shippuden o boruto, es que ya se doblaron las temporadas que se adquirieron.
Si deseas saber más datos sobre el doblaje de naruto, naruto shippuden y boruto, en las siguientes líneas te mencionaré la cantidad de los episodios que cuentan con doblaje latino y sus películas, donde puedes verlos. Y por último remarcaré las noticias más recientes.
Naruto Doblaje Latino
De los 220 capítulos con los que cuenta naruto, todos estos cuentan con su doblaje latino, el estudio a cargo fue Art Sound México, bajo la dirección de Eduardo Garza. La versión que doblaron fue la de Viz Media (Inglés) y no directamente la de Japón.
Las 3 películas también cuenta con su respectivo doblaje, esto fue gracias al estudio Art Sound México y posteriormente se encargó Labo, ambos bajo la dirección de Eduardo Garza.
Streaming – Disponibilidad:
| Adquisición | Plataforma | Episodios | Películas | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 2 de enero de 2015 | ClaroVideo | 1-220 | Latinoamérica | ||
| 1 de febrero de 2015 | Netflix | ||||
| 28 de agosto de 2020 | Pluto TV | ||||
| 1 de agosto de 2022 | HBO Max | ||||
Podrás ver naruto en audio latino en las plataformas de claro video, netflix, pluto tv y hbo max, pero las películas solo en clarovideo.
Naruto Shippuden Doblaje Latino
En cuanto al doblaje de naruto shippuden, de los 500 capitulos que cuenta este anime, solo 112 fueron doblados y estuvo nuevamente a cargo de Art Sound México, bajo la dirección de Eduardo Garza. No se continuó el doblaje por la poca venta de la licencia por parte de las plataformas streaming.
Las 8 películas también tiene su doblaje latino y al estudio a cargo fue Labo, bajo la dirección de Eduardo Garza.
Streaming – Disponibilidad:
| Adquisición | Plataforma | Episodios | Películas | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 2 de enero de 2015 | ClaroVideo | 1-112 | Latinoamérica | ||
| 1 de febrero de 2015 | Netflix | ||||
| 28 de agosto de 2020 | Pluto TV | ||||
Podrás ver naruto shippuden en audio latino en las plataformas de claro video, netflix y pluto tv, pero las películas solo en clarovideo.
Boruto Doblaje Latino
A pesar de no doblar todo Naruto Shippuden, su secuela boruto también cuenta con su respectivo doblaje latino, estuvo a cargo del estudio Keywords Studios México, bajo la dirección de Marc Winslow y Víctor Ugarte, solo se doblaron los primeros 52 episodios del anime que está aún en emisión.
Streaming – Disponibilidad:
| Adquisición | Plataforma | Episodios | Película | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 9 de agosto de 2015 | ClaroVideo | 1-52 | Latinoamérica | ||
| 1 de octubre de 2015 | Netflix | ||||
| 17 de diciembre de 2021 | Crunchyroll | ||||
| 1 de agosto de 2022 | HBO Max | ||||
Podrás ver boruto en audio latino en las plataformas de claro video, netflix y hbo max, pero la película solo en clarovideo.
Noticias sobre el doblaje de Naruto Shippuden y Boruto
El sábado 11 de febrero del 2023 la plataforma de Crunchyroll Latinoamérica retiró la disponibilidad del doblaje en español latino de Naruto, Naruto Shippuden, Bleach y Death Note, prácticamente después de 3 años de estar disponible. Cabe mencionar que estos animes todavía están disponibles subtitulados con excepción de Bleach que pasó a ser exclusivo de Star+.
– 11/02/23