Episodios Lycoris Recoil Sin Relleno y Orden para Ver

El número de actos terroristas en Japón nunca ha sido menor, gracias a los esfuerzos de un sindicato llamado Direct Attack (DA). La organización cría a niñas huérfanas como asesinas para llevar a cabo asesinatos bajo su programa «Lycoris«. Takina Inoue es una Lycoris excepcional con un fuerte sentido de propósito y una inclinación por la perfección. Desafortunadamente, una situación de rehenes pone a prueba su paciencia, y el acto de insubordinación resultante la lleva a ser transferida fuera de DA. No emocionada por perder el único lugar al que pertenecía, llega de mala gana a su nueva base de operaciones: LycoReco, un café disfrazado.

Sin embargo, la nueva pareja de Takina resulta ser muy diferente de lo que ella imaginaba. A pesar de ser el famoso prodigio Lycoris, Chisato Nishikigi parece casi despreocupada por sus deberes. Ella arrastra a Takina a todo tipo de trabajos ocasionales bajo la simple explicación de ayudar a las personas necesitadas. Takina está aún más perpleja cuando Chisato derriba a un grupo de asaltantes armados sin matar a ninguno de ellos. Sintiéndose como un pez fuera del agua, Takina está ansiosa por ser reincorporada a DA, pero Chisato está decidida a demostrarle que hay más en la vida que simplemente tomarlos.